Это стреляли наши. Цыган и Север числились расчётом ПТРСа[1] и их взяли с собой на эту операцию. Задумка была такая, чтобы укры подумали, что у нас тоже есть броня, Цыган несколько раз выстрелил в их сторону с древней советской пушки. Звук действительно не сильно отличался от выстрела танковой пушки.
[1] Противотанковое ружье Симонова.